Dernière mise à jour : octobre 2026
1. Collecte des données
La création d'un compte (prénom et e-mail) est nécessaire pour utiliser LONDORA ; votre e-mail est stocké de façon sécurisée sur un serveur hébergé dans l'Union européenne, uniquement pour vous authentifier. Vos données financières (transactions, comptes, catégories) sont liées à votre compte (adresse e-mail) : elles sont enregistrées sur votre appareil et une copie chiffrée est conservée sur le même serveur, pour que vous les retrouviez sur tout appareil connecté à votre compte (voir point 8). Si vous achetez LONDORA Premium, le paiement est traité uniquement par Apple ou Google (nous ne recevons jamais vos données de carte) ; le fait que votre compte est Premium est enregistré sur le serveur et rattaché à votre adresse e-mail, afin que le Premium vous suive sur vos appareils. Votre prénom n'est utilisé que pour personnaliser l'application (l'initiale s'affiche dans votre avatar) ; aucune photo de profil n'est collectée.
2. Utilisation des données
Vos données sont utilisées uniquement pour le bon fonctionnement de l'application. En dehors de la publicité décrite au point 9 (utilisateurs sans abonnement Premium), aucune donnée n'est transmise à des tiers.
3. Partage des données
En dehors des données publicitaires décrites au point 9 (uniquement pour les utilisateurs sans abonnement Premium, et sous réserve de votre consentement), LONDORA ne partage, ne vend et ne transfère aucune donnée personnelle à des tiers. Vos données financières ne sont jamais partagées, quel que soit votre abonnement.
4. Sécurité
Nous vous recommandons d'activer la protection par code PIN sur votre appareil.
5. Exportation
Lors de l'export PDF, un fichier est généré localement sur votre appareil uniquement.
6. Mineurs
LONDORA n'est pas destinée aux enfants de moins de 16 ans.
7. Modifications
Cette politique peut être mise à jour lors de futures versions.
8. Sauvegarde cloud des données financières (incluse pour tous les comptes)
Vos données financières sont liées à votre adresse e-mail, pas au téléphone. Une copie chiffrée de vos transactions, comptes et catégories est stockée sur le serveur hébergé en UE, uniquement pour permettre la sauvegarde, la restauration et l'accès depuis vos autres appareils (Compte → Préférences → Sauvegarde cloud). Sur un même téléphone, chaque compte voit uniquement ses propres données. Cette copie n'est jamais partagée, analysée ni utilisée à des fins commerciales, et vous pouvez la supprimer à tout moment depuis Compte → Sauvegarde cloud → Supprimer ma sauvegarde.
9. Publicité (utilisateurs sans abonnement Premium)
La version gratuite de LONDORA affiche des publicités via Google AdMob. À cette fin, Google et ses partenaires publicitaires peuvent collecter et traiter certaines données de votre appareil : identifiant publicitaire, adresse IP approximative, type d'appareil et interactions avec les annonces. Ces données servent uniquement à diffuser et à mesurer les publicités. Vos données financières (transactions, comptes, catégories) ne sont jamais transmises aux réseaux publicitaires.
Si vous résidez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou dans un État américain concerné, un formulaire de consentement Google (Google User Messaging Platform) s'affiche avant toute diffusion et vous permet d'accepter ou de refuser les publicités personnalisées. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment depuis Compte → Préférences → Confidentialité des annonces. En cas de refus, seules des publicités non personnalisées peuvent être affichées.
Sur iOS, une demande « App Tracking Transparency » vous permet également d'autoriser ou non le suivi ; en cas de refus, aucun identifiant de suivi inter-applications n'est utilisé.
En passant à la version Premium, toutes les publicités sont désactivées et aucune donnée n'est transmise à des réseaux publicitaires.
Pour en savoir plus : règles de confidentialité de Google et utilisation des données par Google à des fins publicitaires.
10. Durée de conservation
Votre compte (prénom, e-mail) et votre sauvegarde cloud éventuelle sont conservés tant que votre compte existe. Ils sont définitivement supprimés dès que vous supprimez votre compte depuis Compte → Supprimer mon compte, sans délai supplémentaire.
11. Contact
Pour toute question : support@londora.fr
Last updated: October 2026
1. Data collection
Creating an account (first name and email) is required to use LONDORA; your email is stored securely on a server hosted in the European Union, solely to authenticate you. Your financial data (transactions, accounts, categories) is tied to your account (email address): it is saved on your device and an encrypted copy is kept on the same server, so you can find it on any device signed in to your account (see point 8). If you buy LONDORA Premium, payment is processed solely by Apple or Google (we never receive your card details); the fact that your account is Premium is recorded on the server and tied to your email address, so Premium follows you across your devices. Your first name is only used to personalise the app (its initial is shown in your avatar); no profile photo is collected.
2. Data usage
Your data is used solely for the proper functioning of the app. Apart from the advertising described in point 9 (users without a Premium subscription), no data is transmitted to third parties.
3. Data sharing
Apart from the advertising data described in point 9 (only for users without a Premium subscription, and subject to your consent), LONDORA does not share, sell, or transfer any personal data to third parties. Your financial data is never shared, regardless of your subscription.
4. Security
We recommend enabling PIN code protection on your device.
5. Export
When exporting to PDF, a file is generated locally on your device only.
6. Minors
LONDORA is not intended for children under 16.
7. Changes
This policy may be updated in future versions.
8. Cloud backup of financial data (included for every account)
Your financial data is tied to your email address, not to the phone. An encrypted copy of your transactions, accounts, and categories is stored on the EU-hosted server, solely to enable backup, restore, and access from your other devices (Account → Preferences → Cloud backup). On a shared phone, each account only sees its own data. This copy is never shared, analyzed, or used for commercial purposes, and you can delete it at any time from Account → Cloud backup → Delete my backup.
9. Advertising (users without a Premium subscription)
The free version of LONDORA displays ads through Google AdMob. For this purpose, Google and its advertising partners may collect and process certain data from your device: advertising identifier, approximate IP address, device type, and ad interactions. This data is used only to serve and measure ads. Your financial data (transactions, accounts, categories) is never shared with ad networks.
If you are located in the European Economic Area, the United Kingdom, or a regulated U.S. state, a Google consent form (Google User Messaging Platform) is shown before any ads are served and lets you accept or decline personalised advertising. You can change this choice at any time from Account → Preferences → Ad privacy settings. If you decline, only non-personalised ads may be shown.
On iOS, an “App Tracking Transparency” prompt also lets you allow or deny tracking; if you deny, no cross-app tracking identifier is used.
Upgrading to Premium disables all advertising, and no data is sent to ad networks.
Learn more: Google Privacy Policy and how Google uses data for advertising.
10. Data retention
Your account (first name, email) and any cloud backup are kept for as long as your account exists. They are permanently deleted as soon as you delete your account from Account → Delete my account, with no additional delay.
11. Contact
For any questions: support@londora.fr
Última actualización: octubre de 2026
1. Recopilación de datos
Crear una cuenta (nombre y correo electrónico) es necesario para usar LONDORA; su correo electrónico se almacena de forma segura en un servidor alojado en la Unión Europea, únicamente para autenticarle. Sus datos financieros (transacciones, cuentas, categorías) están ligados a su cuenta (correo electrónico): se guardan en su dispositivo y se conserva una copia cifrada en el mismo servidor, para que los recupere en cualquier dispositivo con su cuenta (ver punto 8). Si compra LONDORA Premium, el pago lo procesa únicamente Apple o Google (nunca recibimos los datos de su tarjeta); el hecho de que su cuenta sea Premium se registra en el servidor y se vincula a su correo electrónico, para que el Premium le siga en sus dispositivos. Su nombre solo se usa para personalizar la aplicación (su inicial aparece en su avatar); no se recopila ninguna foto de perfil.
2. Uso de los datos
Sus datos se utilizan únicamente para el buen funcionamiento de la aplicación. Salvo la publicidad descrita en el punto 9 (usuarios sin suscripción Premium), ningún dato se transmite a terceros.
3. Compartir datos
Salvo los datos publicitarios descritos en el punto 9 (solo para usuarios sin suscripción Premium y sujeto a su consentimiento), LONDORA no comparte, vende ni transfiere ningún dato personal a terceros. Sus datos financieros nunca se comparten, sea cual sea su suscripción.
4. Seguridad
Le recomendamos activar la protección por código PIN en su dispositivo.
5. Exportación
Al exportar a PDF, se genera un archivo localmente solo en su dispositivo.
6. Menores
LONDORA no está destinada a niños menores de 16 años.
7. Modificaciones
Esta política puede actualizarse en futuras versiones.
8. Copia de seguridad en la nube de datos financieros (incluida para todas las cuentas)
Sus datos financieros están ligados a su correo electrónico, no al teléfono. Se almacena una copia cifrada de sus transacciones, cuentas y categorías en el servidor alojado en la UE, únicamente para permitir la copia de seguridad, la restauración y el acceso desde sus otros dispositivos (Cuenta → Preferencias → Copia de seguridad en la nube). En un mismo teléfono, cada cuenta ve solo sus propios datos. Esta copia nunca se comparte, analiza ni se utiliza con fines comerciales, y puede eliminarla en cualquier momento desde Cuenta → Copia de seguridad en la nube → Eliminar mi copia de seguridad.
9. Publicidad (usuarios sin suscripción Premium)
La versión gratuita de LONDORA muestra anuncios a través de Google AdMob. Para ello, Google y sus socios publicitarios pueden recopilar y tratar ciertos datos de su dispositivo: identificador de publicidad, dirección IP aproximada, tipo de dispositivo e interacciones con los anuncios. Estos datos se utilizan únicamente para mostrar y medir los anuncios. Sus datos financieros (transacciones, cuentas, categorías) nunca se comparten con las redes publicitarias.
Si reside en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o un estado de EE. UU. regulado, se muestra un formulario de consentimiento de Google (Google User Messaging Platform) antes de mostrar cualquier anuncio, que le permite aceptar o rechazar la publicidad personalizada. Puede cambiar esta elección en cualquier momento desde Cuenta → Preferencias → Privacidad de los anuncios. Si la rechaza, solo pueden mostrarse anuncios no personalizados.
En iOS, una solicitud de «App Tracking Transparency» también le permite permitir o denegar el seguimiento; si lo deniega, no se utiliza ningún identificador de seguimiento entre aplicaciones.
Al cambiar a Premium, se desactivan todos los anuncios y no se envía ningún dato a las redes publicitarias.
Más información: Política de privacidad de Google y cómo usa Google los datos con fines publicitarios.
10. Duración de conservación
Su cuenta (nombre, correo electrónico) y cualquier copia de seguridad en la nube se conservan mientras su cuenta exista. Se eliminan definitivamente en cuanto elimina su cuenta desde Cuenta → Eliminar mi cuenta, sin demora adicional.
11. Contacto
Para cualquier pregunta: support@londora.fr